关于0510 | 首页 | 论坛 | 影视 | 聚会 | 交友 | 招聘 | 秘密 | 查询 | 地图 | Web迅雷 | 帮助 | 『 BBS.New0510.COM 』
 
发新话题
打印

再别康桥之东北话版

再别康桥之东北话版

鸟悄儿的我走了,                  ,
正如我蔫巴的来;                  
我得了八嗖的招手,               
磨叽西天的云彩。              

那泡子边的金柳,                       
是夕阳中的媳妇儿;
波光里的欠儿磴儿,
在我的心头汩涌。

埋了巴汰的青荇,
油了巴叽的在水底赛脸;
在康河的旮旯里,
我甘心做一把蒿子。

那榆荫下的一座,
不是蘑菇,是个猫楼;
揉希碎在浮躁间,
沉淀着贼拉彩虹的梦。

嘎哈啊?划拉一把笤帚疙瘩,
向青菜贼青那嘎的漫溯;
整一兜子星辉,
在星辉斑斓里嗷唠两嗓子。

但我不能嗷唠,
悄悄是滚犊子的笙箫;
扑勒蛾子也为我蔫儿了,
蔫儿了是这宿儿的康桥!

我傻了巴叽地走了,
正如我飚的呼的来;
我得瑟得瑟衣袖,
不带走一嘎达云彩。

怕各位看客笑迷糊了,附原文如下,自己个儿对照吧,


轻轻的我走了,正如我轻轻的来;
我轻轻的招手,作别西天的云彩。

那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;
波光里的艳影,在我的心头荡漾。

软泥上的青荇,油油的在水底招摇;
在康河的柔波里,我甘心做一条水草!

那榆荫下的一潭,不是清泉,
是天上虹揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。

寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯,
满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。

但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥。

悄悄的我走了,正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,不带走一片云彩
如果一件礼物,只是一件礼物,就能够表达我对你的感受,就能让你看见一个难以融化的微笑,我想,就够了!

TOP

haha
于是坚信“力量就是真理”的Luchfer被驱赶到至高天的尽头,经过九天九夜的堕落,落入了冥土之下一个只有烈火和死亡的地方,Luchfer的名字从此被从生命册上抹掉,不再被传颂。Luchfer被迫改称为撒旦,而他坠落的地方叫地狱。

TOP

是快看晕乎过去了。前些日子刚跟几个东北人打过交道,听她们说话特有意思,老逗了。

TOP

很喜欢东北MM的腔调...哈哈!
顶天立地 舍我其谁? 自由自在 展现自我!

TOP

广东人喜欢讲自己的方言粤语
上海人喜欢讲上海话
东北人也是喜欢讲的
我从小就幻想自己是一个地主家的少爷。家有良田千顷,终日不学无术。没事领着一群狗奴才上街去调戏黄花闺女;随便做点不太坏的坏事:)

TOP

呵呵,很久没来了啊
如果一件礼物,只是一件礼物,就能够表达我对你的感受,就能让你看见一个难以融化的微笑,我想,就够了!

TOP

每个地方都有每个地方的方言
平和地对待生活中的每一件事善意地对待周围的每一个人,保持真诚友情、宽容健康的心态去画好自己的人生之图

TOP

赞助商最新广告

赞助商图片广告

发新话题